تعريف الهوامش في البحث العلمي
الهوامش في الأبحاث العلمية هي الجزء الموجود في أسفل الصفحات، والمفصول عن متن البحث بخط أفقي يمتد إلى ثلث الصفحة كحدّ أقصى أو أقل من ذلك، وتُعرف الهوامش أيضًا باسم الحواشي، وكانت تُستخدم منذ القدم لتدوين الملاحظات أو التعليقات حول النص الذي تتم قراءته،[١] وتحتوي هذه الهوامش عادةً على المصادر والمراجع التي استعان بها الباحث في بحثه، ومن خلالها يقدّم للقارئ أدلة على المعلومات الموجودة في بحثه ليكون أكثر مصداقية، ولهذا يُطلق عليها بعض الأشخاص اسم المصادر والمراجع، ولكنها لا تحتوي على المراجع فحسب، بل يمكن أن تحتوي على الكثير من المعلومات الأخرى.[٢]
يتمثّل الهدف الرئيسي من الهوامش بشرح مصطلحات مهمة، أو الإدلاء ببعض الملاحظات والتعليقات،[٢] ويمكن استخدامها أيضًا لوضع الاقتباسات،[٣] أو للإشارة إلى مصادر فيها معلومات إضافية قد تفيد القارئ، ويريد الرجوع إليها، والغرض من الهوامش التوضيح لا إضافة معلومات جديدة، وعلى الباحث ألا يستخدم الهوامش إلا عند الضرورة وبالشكل الصحيح.[١]
كيفية كتابة الهوامش في البحث العلمي
يمكن كتابة الهوامش في البحث العلمي بثلاثة أساليب مختلفة، فيما يأتي توضيح لها:
أسلوب التنسيق
يمكن كتابة الهوامش في البحث العلمي بثلاثة أساليب مختلفة، فيما يأتي توضيح لها:[٣]
كتابة الهوامش في ذيل الصفحة:
هذا الأسلوب في كتابة الهوامش هو الأكثر شيوعًا واستخدامًا، وهنا يضع الباحث الهوامش في ذل الصفحة، ويفصل بينها وبين محتوى البحث بخط أفقي بطول 8 سنتيمترات يبدأ من الجهة اليمنى في حال كانت لغة الكتابة العربية، ومن الجهة اليسرى إن كان البحث باللغة الإنجليزية، ويجب أن يُكتب محتوى الهامش بخط بحكم 10، أي يجب أن يكون أصغر من حجم الخط المستخدم في متن البحث العلمي، وفيما يأتي شرح لكيفية ترقيم المعلومات:
- أرقام مستقلة: يمكن وضع أرقام متسلسلة لكل صفحة على حدة، أي أن هوامش كل صفحة مرقمة بشكل خاص، فإذا احتوت الصفحة الأولى على ثلاثة هوامش يتم وضع الأرقام 1 و2 و3 بشكل متسلسل في الهوامش مع ضرورة وضع كل رقم بجانب المعلومة المراد شرحها في متن البحث العلمي، ويتم تكرار نفس الأسلوب في الصفحات اللاحقة من البحث بحيث يبدأ ترقيم الهوامش من الرقم 1 في كل صفحة.
- أرقام متسلسلة لكل فصل: يمكن وضع أرقام متسلسلة لكل فصل، فتبدأ حاشية كل فصل بالرقم الواحد، ويتم ترقيم باقي الهوامش بالتسلسل للوصول إلى نهاية الفصل، وإعادة نفس الأسلوب في كافة فصول البحث العلمي.
- أرقام متسلسلة للبحث كاملًا: يمكن وضع أرقام متسلسلة على البحث كاملًا، فتبدأ أول معلومة في الهوامش بالرقم 1 وتتسلسل الأرقام إلى نهاية البحث العلمي.
كتابة الهوامش في نهاية الفصل
يمكن كتابة الهوامش في نهاية كل فصل في البحث العلمي، ويكون ذلك بإعطاء المعلومات الموجودة في الهوامش أرقامًا متسلسلة، لكل فصل من فصول البحث على حدة، وبدءًا من الرقم 1، ومن ثم يتم تجميع كافة الهوامش ووضعها في قائمة واحدة في نهاية الفصل، ويشيع استخدام هذا النوع من الهوامش في المقالات الموجودة في المجلات العلمية.
كتابة الهوامش في نهاية البحث
يمكن أيضًا كتابة الهوامش والحواشي كلها في نهاية البحث العلمي، وهنا يجب أن تأخذ المعلومات التي يريد الباحث شرحا أو إدلاء تعليقات وتوضيحات حولها أرقامًا متسلسلة بدءًا من الرقم 1 فصاعدًا، ومن ثم تتم كتابة الهوامش في قائمة واحدة في نهاية البحث العلمي.
أسلوب الكتابة
فيما يأتي شرح لكيفية توثيق المراجع والمصادر بداخل الهوامش، مع ضرورة التنويه إلى إمكانية كتابة معلومات أخرى غير المصادر والمراجع، مثل التعريف بشخص ما تم ذكره في البحث أو الإدلاء بتعليق أو شرح لمصطلح ما، وهذه المعلومات تكتب كما يريد الباحث ببساطة، أما المراجع فلها أسلوب محدد وهو كما يأتي:[٤]
- الكتب: اسم المؤلف، عنوان الكتاب، اسم المترجم أو المحرر إن وجد، الطبعة (مكان النشر: الناشر، تاريخ النشر)، رقم الصفحة.
- مقال في مجلة دورية: اسم المؤلف، "عنوان الدراسة أو المقال"، اسم المجلة، المجلد و/أو رقم العدد (سنة النشر)، رقم الصفحة.
- مقال من جريدة: اسم المؤلف، "عنوان الدراسة أو المقال"، اسم الجريدة، تاريخ النشر. ويجب التنويه إلى أن مقالات الجرائد يتم توثيقها في الهوامش فقط.
- المنشورات الإلكترونية: اسم المؤلف، "عنوان المقال"، اسم الموقع، رابط الوصول. ويجب التنويه إلى أن المنشورات الإلكترونية يتم توثيقها في الهوامش فقط.
- المقابلات الشخصية: اسم الشخص الذي تمت مقابلته، الوصف (مقابلة شخصية أجراها الباحث)، مكان إجراء المقابلة، التاريخ.
المراجع
- ^ أ ب الهوامش عادة في ذيل,يناسبه، ويسير عليه في بحثه "المطلب الثاني: وظيفة الهامش في البحث العلمي"، أكاديمية العدالة، اطّلع عليه بتاريخ 8/7/2023. بتصرّف.
- ^ أ ب "قواعد استخدام الهوامش والحواشي في رسائل الماجستير والدكتوراه"، شبكة الألوكة، اطّلع عليه بتاريخ 8/7/2023. بتصرّف.
- ^ أ ب "التوثيق العلمي للموارد العلمية"، جامعة محمد لمين دباغين سطيف، اطّلع عليه بتاريخ 8/7/2023. بتصرّف.
- ↑ "أسلوب كتابة الهوامش وعرض المراجع"، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، اطّلع عليه بتاريخ 8/7/2023. بتصرّف.