الاقتباس في البحث العلمي
الاقتباس في البحث العلمي هو استعانة الباحث بأفكار وجهود الباحثين والمؤلفين الآخرين مع ضرورة ذكرهم في البحث، فعند كتابة البحث العلمي لا بدّ من الاستعانة بمصادر ومراجع تخدم هدف البحث، وتصب في موضوعه، وعند كتابة معلومات وأفكار من المراجع الأخرى على الباحث أن يذكر أسماء المراجع وأسماء مؤلفيها ورقم الصفحة التي اقتبسَ منها،[١] وتتمثل المعلومات الأساسية التي يجب على الكاتب ذكرها بعد الاقتباس باسم المؤلف الأخير، وسنة نشر المصدر أو المرجع، ورقم الصفحة التي تحتوي على المعلومة المقتبسة، وتوضع هذه المعلومات بين قوسين بعد الاقتباس مباشرةً، ومن ثم يتم توثيقها مرة أخرى في قائمة المراجع في نهاية البحث العلمي.[٢]
أنواع الاقتباس في البحث العلمي
الاقتباس في البحث العلمي نوعان، وفيما يأتي شرح لكل منهما:[٣]
الاقتباس المباشر
الاقتباس المباشر في البحث العلمي يعني نقل أقوال وأفكار الآخرين كما هي، تماما كما كتبها مؤلفها، بنفس اللغة والصياغة، أي على الباحث في الاقتباس المباشر نسخ النص الأصلي ولصقه في بحثه، وعند اللجوء إلى هذا النوع من الاقتباس على الباحث أن يضع الجملة أو الفقرة المقتبسة بين علامتي تنصيص "..."، ومن ثم يضع الباحث المعلومات الخاصة بالكاتب بعد الاقتباس، ويُعيد توثيق المرجع في قائمة المراجع في آخر البحث، وإذا أراد الباحث أن يستغني عن فقرة أو جملة من نص المؤلف الأصلي يضع عوضًا عنها ثلاث نقاط متتابعة؛ ومن ثم يكمل الاقتباس، وفي حال أراد أن يضيف تعليقًا خاصًا به بداخل الاقتباس عليه أن يضعه بين قوسين مربعين [...]، ويجب أن يضع الباحث بعين الاعتبار ضرورات استخدام الاقتباس المباشر، فهو نادر الحدوث في الأبحاث العلمية، ويجب ألا يتم الإكثار منه، ويُستخدم فقط عند الحاجة وعند وجود مصطلحات علمية معقدة يصعب شرحها بأسلوب آخر.
الاقتباس غير المباشر
الاقتباس غير المباشر هو إعادة صياغة أفكار وأقوال الآخرين بدلًا من نقلها كما هي، وهذا النوع من الاقتباس أكثر استخدامًا في الأبحاث العلمية، وهنا على الباحث أن يصيغ أفكار الآخرين التي يريد اقتباسها بأسلوبه هو وبكلماته الخاصة مع ضرورة الحفاظ على المعنى الأصلي كما هو دون تحريفه أو تغييره، ولكن يعمل الكاتب هنا على تلخيص الفكرة وتكثيفها، وهنا لا يضع الباحث الاقتباس بين علامتي تنصيص، ولكن تكون الفكرة المقتبسة مميزة بداخل البحث العلمي، من خلال وضعها في فقرة لوحدها تكون منفصلة عن البحث العلمي.
أهمية الاقتباس في البحث العلمي
فيما يأتي أهمية استخدام الاقتباس في الأبحاث العلمية:[٤]
- اقتباس أفكار وأعمال الآخرين يعني الاعتراف بالفكر وأهمية إنجازاتهم في المجتمع العلمي.
- الاقتباس من أعمال الآخرين يعزز البحث العلمي ويثريه.
- آلية الاقتباس وتوثيقها هي واحدة من أفضل الطرق التي تساعد الباحث على تجنب الانتحال والسرقة الأدبية.
- من أهمية الاقتباس أنه ينسب الفضل إلى المؤلفين الأصليين، ويسلط الضوء عليهم في المجتمع العلمي.
- الاقتباس مهم في البحث العلمي؛ لأنه يعطي القارئ مصادر منوعة ذات صلة بموضوع البحث، ويمكنه من الاطلاع على أبحاث ودراسات أخرى بهدف زيادة معرفته ومعلوماته.[٥]
المراجع
- ↑ "What Is A Citation?", subjectguides.sunyempire, Retrieved 27/7/2023. Edited.
- ↑ "Scientific Citation", csus.edu, Retrieved 27/7/2023. Edited.
- ↑ "Citing and referencing correctly", charite, Retrieved 27/7/2023. Edited.
- ↑ "Importance of Citation in Scientific Writing", pubmanu, Retrieved 27/7/2023. Edited.
- ↑ "How to Write a Good Scientific Paper: Citations", researchgate, Retrieved 27/7/2023. Edited.
